Соня и Драгана решают снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру, пока их отец еще дома. Вскоре его заберут в армию — над Сербией уже слышен гул натовских самолетов. Девочки записывают все подряд: спокойные пейзажи, ночные вспышки взрывов, смешные моменты с младшей сестренкой Тияной. Иногда на пленке проступают чьи-то старые кадры, будто прошлое напоминает о себе.
Однажды в их тихую жизнь врываются двое — странный мальчик из Белграда и его робкая сестра. Новые соседи селятся рядом. Постепенно обычные подростковые переживания — дружба, влюбленность, обиды — затмевают даже страх перед войной. Бомбежки продолжаются, но девочки уже смотрят на мир иначе.
