В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной волей. Каждый эпизод – это новое запутанное дело, где герои сталкиваются с жестокими преступлениями, личными драмами и сложными моральными выборами.
Сериал показывает не только работу полиции, но и взаимоотношения между коллегами. Капланова – сильный лидер, но и у неё есть слабости. Вместе с подчинёнными она разбирает самые тёмные стороны человеческой природы, сохраняя при этом человечность. История балансирует между профессиональной хваткой и эмоциональной глубиной персонажей.